Qui non puoi sorpassare “normalmente” per due motivi.
Primo: l’autobus ha le luci di emergenza accese mentre sta per fermarsi/è fermo alla fermata. In Germania, quando un autobus di linea (o uno scuolabus) segnala la fermata con le quattro frecce, gli altri veicoli devono prestare massima cautela perché potrebbero scendere o attraversare passeggeri. In questa situazione non è consentito passare a velocità normale: si può superare solo a passo d’uomo e solo se non si mette in pericolo o si ostacola nessuno. Se non è possibile farlo in sicurezza, bisogna restare dietro e attendere.
Secondo: c’è una motocicletta che sta arrivando da dietro e sta iniziando/può iniziare una manovra di sorpasso. Prima di spostarti a sinistra per sorpassare devi controllare gli specchietti e l’angolo cieco e non devi “tagliare la strada” a chi ti sta già sorpassando o si sta per inserire. Quindi, anche se l’autobus non avesse le quattro frecce, la presenza della moto rende il sorpasso non consentito in quel momento.
Invece l’assenza di segnaletica orizzontale da sola non vieta il sorpasso: sulle strade extraurbane può mancare la linea, ma restano validi gli obblighi generali (visuale sufficiente, spazio, nessun pericolo, rispetto del senso opposto). Qui il divieto nasce dalle quattro frecce dell’autobus e dalla moto.